行業解決方案

正心誠意 切磋琢磨

首頁 > 行業解決方案 > 醫藥醫療

方案和案例:

醫藥醫療的翻譯需求

全球貿易和人類對生命安全和健康的意識增強產生了大量新型醫療醫藥服務需求,醫藥醫療企業必須與全球用戶建立有效的跨語言溝通橋梁,提升自己的國際競爭優勢。翻譯服務商必須有能力高效處理多語且擅長跨文化的稿件。


同時,因為醫藥醫療行業的部分領域的專業性非常強,比如新藥和醫療器械的報批和注冊、臨床試驗等,涉及的生命和健康的風險也比一般行業更大,所以對譯者的專業知識、語言精準度及細致性的要求都很高。翻譯服務商必須具備豐富的醫藥醫療行業經驗。醫藥醫療行業監管十分嚴格,對于想要打入全球市場并滿足地方性法規要求的公司而言,準確、及時且合規的翻譯至關重要。在產品文檔中出現錯誤或未能按時交付都可能導致上市時間延遲,而即使極微小的翻譯錯誤也可能帶來額外的成本甚至招致訴訟。

唐能翻譯服務此行業的關鍵詞

醫藥翻譯、醫學翻譯、注冊翻譯、醫學文獻翻譯、醫學論文翻譯、FDA現場審計翻譯、CMC翻譯、臨床試驗翻譯、動物試驗翻譯、藥代動力學翻譯、藥理翻譯、生物制藥翻譯、生物技術翻譯、生命科學翻譯、病例翻譯、檢查報告翻譯、出境醫療翻譯、醫療保險翻譯、醫療器械、康復、健康、細胞、基因、監測、預防、遺傳、病理、傳染、病毒、細菌、醫院、生態、胚胎、心理、養老、保健、護理、健康險索賠、醫美、整形、健身等

唐能翻譯的解決方案

查看具體案例應用

醫藥醫療的服務內容

唐能翻譯為醫藥醫療行業客戶提供過的翻譯服務中最多的是:
  • 醫藥/醫療器械的國內外藥監局注冊材料
  • 產品說明材料
  • 市場傳播材料
  • 醫學文獻/論文
  • 臨床各科室報告及病例材料
  • 法律合同
  • 口譯
  • 網站內容/營銷材料等
了解服務內容詳情

最佳實踐

更多最佳實踐
在線下單
需要可靠的翻譯服務?具體咨詢,請致電唐能
400-693-1088
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會有專業的翻譯客服主任在24小時內聯系您
返回頂部
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
什么游戏简单又赚钱6 浙江体育彩票20选5 吉林快三最新规则 辽宁11选五5一定牛 什么是股票 河南福彩快三一定牛网 十大权重股是什么意思 全天免费北京pk拾计划 辽宁11选5第五位走势图 十一选五开奖结果辽 福彩p62开奖号